Idiom PackB1-B2CEFR B2
Giờ tới lượt bạn quyết định.
Học cách chuyển ý này sang tiếng Anh tự nhiên, tránh dịch từng chữ, rồi luyện lại ngay bên dưới.
Đừng nói
Now it is your turn to decision.
Hãy nói
The ball is in your court now.
Đang tải bài học…
Đang tải bài học…
Học cách chuyển ý này sang tiếng Anh tự nhiên, tránh dịch từng chữ, rồi luyện lại ngay bên dưới.
Now it is your turn to decision.
The ball is in your court now.
Sau khi bạn đã làm phần của mình, "the ball is in your court" là cách lịch sự để nhường quyết định cho người khác.
Giờ tới lượt bạn quyết định.
The ball is in your court now.
Mình đã gửi đề xuất xong, giờ tới lượt khách hàng.
I've sent the proposal — the ball is in their court.
Idiom "the ball is in someone's court" mượn từ tennis, nghĩa là "đến lượt người đó hành động". "Decision" là danh từ — sau "to" phải dùng động từ ("decide").
Sửa ý, trật tự từ, và độ lịch sự.
Nói câu tiếng Anh thành tiếng trước. Sau đó mở đáp án để tự kiểm tra, hoặc dùng bài phát âm bên dưới trang.
Bấm micro và đọc câu tiếng Anh tự nhiên. Mình chấm điểm và làm nổi từ chưa chuẩn.
The ball is in your court now.
Cách nói khác, giải thích sâu hơn, và sửa câu bạn đang thử.
Đánh dấu hoàn thành để lưu câu, tăng streak và đưa câu này vào lịch ôn.