DiscoverTìm câu bạn muốn nói
Gõ ý tiếng Việt, tiếng Anh tự nhiên, hoặc chủ đề để lọc kho câu mẫu.
Everyday EnglishA2-B1CEFR B1
Mình không tiện lắm.
Natural English
That doesn't really work for me.
Người nói không phải là "convenient". Khi lịch hoặc tình huống không phù hợp, ta thường nói "That does not work for me".
Everyday EnglishA2-B1CEFR A2
Cuối tuần này bạn rảnh không?
Natural English
Are you free this weekend?
Với "this weekend", không cần dùng "in". Câu tự nhiên là "Are you free this weekend?"
Workplace ConversationA2-B1CEFR B1
Chiều nay mình bận, mai họp được không?
Natural English
I'm tied up this afternoon — can we meet tomorrow?
"Tied up" diễn tả tình trạng bận rộn nhiều việc — tự nhiên hơn "busy" trong giao tiếp công sở.
Job InterviewA2-B1CEFR B1
Có thể bắt đầu tuần sau
Natural English
I'm available to start next week.
Câu 'I can start work next week' không quá sai, nhưng 'I'm available to start next week' nghe phỏng vấn và chuyên nghiệp hơn.